En dame i jakke og hjelm fra Sweet Protection | The Sweet Product Care Guide

Vedlikeholdsguide for Sweet Protection-produkter 

For at Sweet Protection-produktene skal beskytte deg på best mulig måte, må du lese nøye gjennom bruksanvisningene for hvordan du tar vare på produktene.

Slik tar du vare på Sweet Protection-hjelmen din

En hjelm fra Sweet Protection.

Hver gang du skal bruke hjelmen, må du først sjekke at ingen deler er skrapet opp, utslitt eller mangler.

Utskiftning: Hjelmen din er laget for å absorbere noe av den potensielle energien i et slag. Selv om skader kanskje ikke er synlige eller åpenbare på utsiden av hjelmen, er det uhyre viktig å bytte ut en hjelm som har blitt påført et kraftig støt i en ulykke eller har fått et tilsvarende alvorlig slag. Når du inspiserer hjelmen, er det ikke alltid du finner åpenbare skader, men hjelmen kan likevel være skadet. Sweet Protection anbefaler også at en hjelm skiftes ut etter omtrent tre års normal bruk, eller enda tidligere hvis den blir utsatt for lange perioder med sol, hard bruk eller kontakt med kjemikalier. Hjelmen må dessuten skiftes ut hvis den ikke passer lenger.

Bruk kun rent vann (maks. temperatur 30 °C) og mild såpe ved rengjøring. La hjelmen lufttørke og ikke i kontakt med direkte varme eller på varme overflater.

Unngå bruk av maling, klistremerker/overføringsmerker, rengjøringsmidler, kjemikalier og andre løsemidler på hjelmen, da dette kan føre til at beskyttelsen blir redusert.

Hjelmen vil bli skadet hvis den utsettes for temperaturer høyere enn 62 °C (ca. 150 °F). Vær oppmerksom på at hvis du legger hjelmen i vinduet på bilen din (eller lignende) på en varm og solrik dag, kan denne temperaturen fort overskrides. Hvis den utsettes for slike temperaturer, må hjelmen straks skiftes ut.

Hjelmen vil ikke fungere som den skal hvis du endrer eller skifter ut noen av de originale elementene som er inkludert i hjelmen. Vær oppmerksom på at eventuelle tilpasninger ikke anbefales, og at dette vil gjøre garantien ugyldig. Sweet Protection eller våre distributører tar ikke ansvar for materielle skader eller personskader som skyldes feilaktig bruk eller endringer som er gjort på hjelmen.

Frakt hjelmen i emballasjen som fulgte med fra Sweet Protection. Etter bruk skal hjelmen oppbevares uemballert på et kjølig, tørt og mørkt sted og borte fra varmekilder, frost, høy luftfuktighet, etsende stoffer eller annet som kan skade hjelmen. Under transport må du unngå at skarpe gjenstander treffer hjelmen, da dette vil skade den. Ta vare på emballasjen etter at du har kjøpt hjelmen. Den skal brukes til å frakte hjelmen, og ved eventuelle defekter brukes den til å bevise garantiens gyldighet i butikken der du kjøpte hjelmen.
 

Tilbehør og reservedeler: Du finner tilbehør og/eller reservedeler i Sweet Protection-katalogen. Bruk kun originalt tilbehør fra Sweet Protection.

Slik tar du vare på beskyttelsesutstyret ditt

Sweet Product Care Guide fra Sweet Protection.

Beskyttelsen kan bli alvorlig skadet av stoffer som bensin, maling, lim eller rengjøringsmidler.

Du må ikke modifisere Sweet Protection-beskyttelsen din under noen omstendighet.

Når du skal rengjøre produktet, må du bare bruke mild såpe og vann. La beskyttelsen tørke naturlig. 

Hvis beskytteren utsettes for et kraftig slag, bør den ødelegges og skiftes ut. 

Kom deg ut, og kjør på! 

Slik tar du vare på dine tekniske klær

Hvordan ta vare på de tekniske klærne dine fra Sweet Protection

Vedlikehold av GORE-TEX

Ikke bare er GORE-TEX®-produkter laget for å vare, de er også enkle å ta vare på. Rutinemessig vedlikehold vil sikre utmerket ytelse og forlenge brukstiden. Du finner vedlikeholdsanvisninger på merkelappen på Sweet Protection-produktet.

Generelt sett skal følgende rutine følges for alle plagg: Før du vasker klesplagget, lukker du glidelåsen foran, på lommene og i gylfen helt igjen og fester alle klaffer og stropper. Følg alltid produsentens anvisninger for å sikre at plagget fungerer som det skal.
 

Vaske- og tørkeanvisninger:

Vask plagget i maskin på program for syntetisk vask (40 ºC) med en liten mengde flytende vaskemiddel. Skyll to ganger, og sentrifuger med færrest mulig omdreininger for å redusere krølling. Ikke bruk vaskepulver eller produkter som inneholder tøymykner, forbehandler, flekkfjerner eller blekemidel, da de påvirker klesplaggets ytelse. Må ikke vaskes sammen med svært skitne plagg.

Ikke bruk klor eller annet blekemiddel.

La klesplagget tørke på snor, eller bruk et varmt, skånsomt program i tørketrommelen. Når plagget er tørt, kjører du det i tørketrommelen i 20 minutter for å reaktivere impregneringen i ytterstoffet.

Hvis det ikke er mulig å bruke tørketrommel, stryker du det tørre plagget på skånsom temperatur (varm, uten damp) ved å plassere et håndkle eller en klut mellom plagget og strykejernet. Dette vil bidra til å reaktivere impregneringen i ytterstoffet.
 

Dry Clean

Gore anbefaler å vaske plagget hjemme. Hvis profesjonell rensing er nødvendig, ber du renseriet bruke et klart, destillert hydrokarbonrensemiddel til rensing og deretter spraye impregneringsmiddel på ytterstoffet før tørking.

Impregnering:

Når impregneringen fra fabrikken ikke lenger kan reaktiveres, påfører du impregneringsmiddel (tilgjengelig i lokale sportsforretninger) på klesplaggets ytterstoff.

Ta deg tid til å se instruksjonsvideoen fra W.L. Gore nedenfor: Følg samme fremgangsmåte for å vaske DryZeal-produktene våre. 

En jakke fra Sweet Protection | DOWN CARE

Vedlikehold av dun

En dunjakke trenger en god vask nå og da, og kjører du den en omgang i tørketrommelen, blir den mer luftig, og evnen til å varme blir bedre. Sjekk anvisningene på innsiden av Sweet Protection-plagget. 

Vaske- og tørkeanvisninger:

  • Børst av løs skitt eller smuss, og lukk alle glidelåsene.
     

  • Vask produktet i maskin på skånsomt program på 40 ºC. Bruk mild såpe. Skyll to ganger. Ikke bruk blekemiddel. Ikke bruk tøymykner. Plagget skal heller ikke renses.
     

  • Tørk i tørketrommel sammen med to tennisballer (eller spesialballer for tørking). Ballene bidrar til å sette dunfyllet og fjærene i bevegelse, slik at spensten i dunet gjenopprettes og varmeevnen blir best mulig.
     

Når sesongen er over, oppbevarer du jakken i en dunpose eller ved å la jakken henge. På den måten holder Sweet-dunjakken seg oppuffet og klar til nye kalde dager! 

En merinoull vedlikehold.

Merinoull

Med riktig vedlikehold kan ullplaggene dine vare i mange år. Og når det gjelder ull, er faktisk mye av jobben gjort fra naturens side. Ull er et fantastisk naturprodukt som har en egen evne til å holde seg rent. Ull motstår naturlig bakterier og er derfor antimikrobe- og bakteriefrie. Det betyr at du ikke trenger å vaske ullplagg så ofte som plagg i bomull eller syntetiske materialer. Ofte holder det å lufte ullplagg, særlig på dager med høy luftfuktighet. Den fuktige luften plukker opp og tar med seg smuss og vond lukt når den passerer gjennom plagget. 

Vaskeanvisninger:

Unngå å bruke eller vaske plagget sammen med andre klær som har glidelåser eller borrelåser, da de lett kan rive opp trådene i ullstrikken.

Følg alltid vaskeanvisningene på etiketten på plagget. Bruk vaskemiddel som er beregnet på ull, for at fibrene skal vare lenger.

Vask for hånd, eller bruk vaskemaskinens ullprogram (de fleste maskiner har dette). Små flekker bør rengjøres med en børste. Skyll deretter plagget med rent, kaldt vann.

Ikke vask ullklær for ofte. Det er nok å lufte dem etter bruk for å holde ullen fin.
 

Tørkeanvisninger:

Ikke tørk i tørketrommel! Det er en myte at det er høy temperatur som krymper eller skader ullplagg. Det er heller bevegelsene under tromlingen som får fibrene til å tette seg sammen og krympe.

Legg ullplagget flatt når du skal tørke det, for å bevare fasongen, særlig når det gjelder tykkere plagg som strikkede gensere. Våt ull strekker seg hvis du henger plagget til tørk. 

Så snart plagget er tørt, er du klar for en ny, flott dag i fjellet! 

Tørredrag & tørre topper pleie.

Tørrdrakter og -trøyer 

Vaske- og tørkeanvisninger:

Generelt sett må du alltid følge anvisningene på etiketten på produktet.

Før vask må du lukke alle glidelåser, inkludert på lommer og i gylfen, og feste alle klaffer og stropper.

Når det gjelder «tørrproduktene» våre, anbefaler vi å bruke kaldt eller lunkent vann, skånsomt program, mild, flytende såpe uten blekemiddel eller kraftige kjemikalier. Deretter må man skylle med mye vann. Skyll godt! Vi anbefaler å skylle to ganger på få omdreininger. Tørkes på snor eller i tørketrommel på lav varme i 10 til 15 minutter. Ved tørking i trommel reaktiveres også impregneringen i ytterstoffet.

Impregnering:

Impregneringen hindrer vann i å samle seg på plaggets ytre lag, noe som ellers kan gjøre at du føler deg fuktig og klam, og at du etter hvert blir våt. Vanlig slitasje og vask gjør at impregneringen etter hvert slites bort. Når impregneringen fra fabrikken ikke lenger kan reaktiveres, påfører du impregneringsmiddel (tilgjengelig i lokale sportsforretninger) på klesplaggets ytterstoff. Vi anbefaler å bruke impregneringsspray etter vask og at du lar plagget drypptørke. Etter at du har påført impregneringen, kun på utsiden av plagget, tørker du plagget i tørketrommel på lav varme i 10 til 15 minutter. Tørking i tørketrommel vil bidra til å reaktivere impregneringen i ytterstoffet.
 

Glidelåser:Glidelåsen er den delen som har lettest for å bli ødelagt når du tar på og av deg tørrplagget. Vær forsiktig med den! Pass på at glidelåsen er helt åpen, og når du lukker den, må du trekke den i en rett linje og med en jevn bevegelse. Vær spesielt forsiktig i kald luft og/eller kaldt vann. Hold sand og smuss borte fra tennene og enden på glidelåsen. Rengjør glidelåsen av og til med mild såpe, vann og tannbørste. Smør av og til glidelåsen med det medfølgende smøremiddelet (følger kun med Intergalactic-drakten). Hvis du ønsker å kjøpe et Zip Care-produkt, anbefaler vi Zip Care fra McNett eller Gear Aid. Ødelagte glidelåser kan ikke repareres, men kan skiftes ut. Kontakt kundeservice for å få et returautorisasjonsnummer (RA-nummer) og/eller for å få mer informasjon.
 

Pakninger: Latekspakninger må behandles hver 4.–6. uke for å forhindre uttørking og/eller sprekker. Vi anbefaler at du bruker 303 Protectant eller et tilsvarende produkt. Små rifter eller hull i pakningen kan repareres med Aquaseal. Reservepakninger og pakningssett er vanligvis tilgjengelig hos den lokale forhandleren.
 

Vedlikehold

Tørrdrakter og -trøyer skal oppbevares i rene, tørre omgivelser. Oppbevar plagget enten hengende eller lett sammenrullet. Tørrdrakter skal oppbevares med glidelåsen lukket.

Hvordan ta vare på dine Sweet Protection-briller

Viktig informasjon om linser til skibriller: 

Ytter linsen: Den ytre linsen er behandlet med et superoleofobt og et hydrofobt belegg for å bidra til klar sikt og for å sørge for enkel rengjøring og enkelt vedlikehold av brillen. For å bevare den optiske kvaliteten på ytre linser fra Sweet Protection leveres beskyttelsesbrillen i en vevd mikrofiberpose, som er designet for rengjøring, oppbevaring og transport. Håndvask og lufttørk mikrofiberposen jevnlig.

Indre antidugg/linser: For å hindre dugging er hver indre linse utstyrt med en enestående antiduggbehandling. Ikke ta på eller gni den indre linsen, siden dette vil svekke/skade antidugg-behandlingen. For å rengjøre den indre linsen tørker du forsiktig av linsens overflate med en ren mikrofiberklut/brilleposen, slik at overflødig fukt absorberes. Ikke bruk Sweet Protections linserengjøringssett eller andre rengjøringsmidler på den indre linsen.

Rengjøring, stell og vedlikehold:

Hvis det samler seg snø eller vann på innsiden av brillen, gjør du følgende:

– Rist ut overflødig snø fra brillens innside. Fjern eventuell tilstopping av ventilasjonsåpninger og linseåpninger. Bruk den medfølgende brilleposen og fjern forsiktig eventuell gjenværende fukt.

– Vent til fukten har dampet bort. Når brillen settes på igjen, holder du deg i god aktivitet. Luftstrømmen gjennom ventilasjonsåpningene vil bidra til å tørke brillen.

Følg disse retningslinjene for å sikre optimal ytelse og levetid:

– Unngå å la brillen bli værende på pannen, luen eller hjelmen. Dette reduserer effekten til ventilasjonsåpningene og eksponerer innsiden for fuktig damp fra smeltende snø, svette og fett fra huden. La brillen bli værende på ansiktet for å hindre dugging.

For å sikre riktig rengjøring, oppbevaring og transport, skal du huske på følgende:

– Ikke bruk papirprodukter, skihansker eller andre slipende materialer når du rengjør brillen.

– La brillen lufttørke før den oppbevares over lengre tid.

– Ikke legg brillen bli liggende i områder med høy varme eller sterkt sollys, for eksempel på bilens dashbord eller hengende fra et sladrespeil.

– Beskytt linsen og ansiktsskummet ved å oppbevare og transportere brillen i beskyttelsesposen. Den beste måten å oppbevare og transportere brillen på er i Sweet Protection-brilleetuiet som selges separat. Kontakt din lokale autoriserte Sweet Protection-forhandler eller gå til: www.sweetprotection.com for å kjøpe dette produktet.

Linsrengjøringssett: 

Sweet Protection linserengjøringssett har en spesialformulering og er godkjent for bruk på ytre linser fra Sweet Protection. Alternativt skal du kun bruke mild såpe og vann til engjøring av produktet. Etter skylling tørker du forsiktig ved å bruke mikrofiberposen som følger med brillen.